Just don't get nervous（冷静に）

野球少年のチャーリー・ブラウン。野球シーズン到来の春は、やる気マンマン！　春はみなさんにとっても新しいことをはじめる季節ですね。プレッシャーに負けず、頑張りたいところです。チャーリー・ブラウンも自分に言い聞かせています。“Just don't get nervous・・・”冷静に・・・”。よくカタカナ語は本来の意味と違うことがありますが“nervous”には日本語でいう“ナーバス”と同じです。同様に“relax”も“リラックス”。ちなみに“ドンマイ”は英語の“Don't mind.”“気にするな”からきています。

« 前へ | ピーナッツの世界トップへ  | 次へ »