Could I try 〜（〜 を試してみてもいいですか？）

チャーリー・ブラウンが新しい野球のグローブを見にいきました。“Could I try that one there?”“そこのそれを試してみてもいいですか？”。洋服の試着をしたいときにも同じようにたずねます。“try 〜 ”は〜 を試すという意味です。“May I try 〜 ?”や“I would like try 〜 ”でも主旨は同じです。もし気に入らなかったら“Could I try another one?”“ほかのを見せてもらえますか”と言いましょう。チャーリー・ブラウンは転んで(！)試して、これが気に入ったよう。買うと決めたら“I'll take it”と言います。

« 前へ | ピーナッツの世界トップへ  | 次へ »